Translate English ---> Native Language ---> English โ๐ค
Comments
-
I agree, I have chatted and connected with people from the international corner. It was great, we still chat today and have made it to facebook. I miss that connection and I'm sure they do also. I thought maybe if they translated from google or where ever, we could still connect on the contest and pages but I see not. A friend that I connected with spoke to me in Turkish and I translated into English next to the Turkish. It was removed and said please this is English only. I made sure that the Turkish was translated so everyone could see what was said. It was not allowed and I think that is bad for business. If everyone speaks their language and we are able to translate it so everyone can read it, what's the problem?
-
-
Hi @Diamond_Lim , thanks for tagging!
Well, my native languages are Russian, Ukrainian and Hebrew! So...
From English to Russian:
I don't know why "Crushers" and "Farmers" were not translated. "Crushers" is "ัะพะบัััะธัะตะปะธ" ("sokrushiteli", people who crush) or "ะดัะพะฑะธะปะบะธ" ("drobilki", mills or grinders), and "farmers" is "ัะตัะผะตัั" ("fermery").
From Russian back to English:
Oh, so we are "cool" in Russian! Isn't that true?๐
From English to Ukrainian:
And from Ukrainian back to English!
How has Petopia become "a TERRIBLE event", I don't know...
From English to Hebrew:
And again, from Hebrew back to English:
Well, what is "the taste of a king" now??? ๐
