Sign Up!

Survey

12346

Comments

  • Spinnifix
    Spinnifix Posts: 25,430

    But not in pictures, that is not possible. Only with special devices.

  • Spinnifix
    Spinnifix Posts: 25,430
    Not everyone is tech-savvy. It must be easy for everyone to translate without problems. I do not want more. It is so easy. I'll wait. I hope you can do it.
  • Special_K369
    Special_K369 Posts: 84

    Level 3

    No need to be "tech savvy", I have a simple samsung galaxy note 8, If you have or install Google translate, they have recently made it much easier to translate things just by highlighting the text (anywhere) and clicking Translate, without leaving the page, just trying to give a helpful suggestion that works to help those who need help with translations for now...

  • Spinnifix
    Spinnifix Posts: 25,430

    Thanks for your help. But as I say. It is offered here and it must be easy for everyone to translate. I don't bother with extras. They want us to do it to improve the games. Then please do it for all of us that we can do with. Thank you

  • Spinnifix
    Spinnifix Posts: 25,430


    Have fun translating !!

  • Spinnifix
    Spinnifix Posts: 25,430

    I only write for the community on the PC. I don't need it otherwise. It is easier and uncomplicated on the PC. No apps, not for me !!! I don't see either.

  • Spinnifix
    Spinnifix Posts: 25,430

    Frankly, I have a choice. Either they do it in such a way that anyone can translate it easily, or you don't participate in surveys. So not all players are asked for their opinion! Sad!!!

  • mercerik
    mercerik Posts: 3,617
    edited April 2020

    Hi there, @Spinnifix !

    Looking at the Community Survey Threads and clicking one of them, I believe King still uses Survey Monkey for their surveys. I did two of these last year is why I know. It starts by asking Permission before Proceeding. It is not something King has full control of. It cannot be changed by King's Team.

    I understand that you are speaking in behalf of the other non-English Speaking Community members. Unfortunately, most of Survey Conducting Companies use English because it is widely used. Surveys are time consuming which is the reason why not everybody gets into it.

    Recording the Survey Session is your best option if you want to share it with the members you represent. You can record from your iPhone or Mobile Devices Screen Recorder. They can watch and translate it into their language before starting the survey which is not ideal.

    I am sorry, I understand this is not what you want to hear or read. I know you meant well.

  • Spinnifix
    Spinnifix Posts: 25,430

    I read it. But I had already spoken to Pounawea about it. You can read it in the post. For me, the community on the PC counts with the writing and translation. Play on the tablet. And so I do both together, because I help the players. If I have time, I can play. The team should be concerned about the player and not turned around. Is my honest opinion. I help a lot if I can. They all know that.

  • PrettyBubbles
    PrettyBubbles Posts: 26,595

    Hi all ๐Ÿ‘‹ I think that this idea of the international corner for different languages or changing the discussion from English only is not the way to keep the community together it will just Create separate community's as players would just stick to their language community in turn the whole community would divide and many playerd wont get all the helps and tips from us all. As this has always been one pathway and thats English therefore we are as one community who can engage with anyone. It has always said "English only please use translator" for me I think it should stay that way as it will keep us all as been for years one whole community. I strongly think that the international corner should go not as bad thing but as a good thing to keep everyone in our one community where we can all help and support everyone. Lets all stay together. Wishing you all a starlistic day and stay safe ๐ŸŒŸ๐ŸŒŸ๐ŸŒŸ๐ŸŒž๐ŸŒˆ

Hey! Would you like to give us your opinion?