The Community in more languages
Now the forum welcomes more languages.
You'll see a green translate button in comments and discussions to turn them into English
That is a most impressive streak for your daily bonuses!!
Regarding your question, the game clock may not have reset for your daily booster. Try logging out and then logging back in at different times during the day.
If you play on different devices, you may want to collect the daily bonus on each device.