If you have your progress on your mobile (level 510) then you should only need to log into your new facebook account in the actual facebook app and then it should register the levels from there. Try it :) How register the levels from there? When log in to new facebook account, it change to Level 1.