Did you ever get this resolved? I am having a very similar issue. I got a new iphone and when logging in it asks me to connect to Facebook but the account it is connecting to is not mine. I have my current progress on FB and my iPad, but phone logs me in using an account that has my same first name but different last name…