I've just encountered this error.
I win a level, the chocolate box appears and instead of counting my collected candy it says 0/0 and CC freezes. No X, no opt out, nothing. I can only force close the app and open it again. After which I still have 5 lives, but it is VERY annoying and needs to be fixed.
There is no new update availabe btw.
This needs to get fixed.