If you still have your original tablet, you should get your game connected to Facebook so that your progress can be saved on there, once you've done that you just need to connect your game to Facebook on your new tablet and hey presto, your progress will be synced!