My old iPhone and computer always were on the same level no matter which device I used. If I completed a level on my computer it automatically moved up on my iPhone.
Make sure you are properly connected to your Facebook or Kingdom account on your new iPhone too. It should continue to synchronize automatically on your new device too.