yes, it’s still happening with me. Sometimes after going through the suggested process it takes me back to 4465 but as soon as I start the level it crashes and I go back 4445.
I had progressed onto the journey/destination that started at level 4446. I had completed several levels but the game has taken me back to level 4445 and shows no more levels.