The Community in more languages
Now the forum welcomes more languages.
You'll see a green translate button in comments and discussions to turn them into English
🔥 Hot right Now 🌶
🏆 Claim your level milestone badges:
1000 // 2000 // 3000 // 4000 // 5000 // 6000 // 7000
👯♀️Find your Team HERE!
1000 // 2000 // 3000 // 4000 // 5000 // 6000 // 7000
👯♀️Find your Team HERE!
🦡( Badger ) - Dachs Event 🦡
Comments
-
@Spinnifix I'm very sorry the question I asked made you feel I was making fun of you. That was not my intention by asking the question.
I stopped playing Friends about 2 years ago and just recently started playing again. I thought it was a new contest I didn't know about.
I'm not familiar with everything that's involved with translation and never considered it was translated that way.
I am sorry I made you feel that way Spinnifix. Please accept my apology and forgive me. I understand if you choose not to. Thank you.
-
Hello Kerrie
I thank you and gladly accept it. It was said that they laughed at the translator. Mhh, but why should the translator translate differently? Because I had entered the animal and it came back like this. Why should the translator translate something else? I don't understand this. I don't know english to check it. I could talk to my nephew about it, he can speak English. Please do not worry. I was just like, oh it's coming from Kerrie, since we were kind of friends when we inflicted each other on Candy Crush. I hope you still know what I mean!! All is well. If I could speak other languages it would be easier for me. I have taught many players how to translate. In the German area I had stored instructions for the 2 translations. Yes, it takes a lot of work. This is not seen. I also don't think it's nice that we all have to translate into English. I would prefer to translate the player in his language that he understands it better. That would be fair. Here one is forced to translate only into English. Yes, I do it, but not that much. I honestly admit it. About the game: I started again in December and saw the Christmas calendar, I played it and a few levels. Yes, I submitted many ideas. I was able to do this, but nothing more is possible. I can not implement these ideas. If the Friends people don't want to, it's not my fault. Then these employees have to reckon with the consequences. That's why I play the 3 other games, where a lot is done and you make good progress. I used to like the game but if you break it like that why should I play the broken game doesn't make sense to me. There are only 2 options, either you do something for the game and attract players again, or nothing happens, the players leave and you can close the game. People need to realize that players don't want to play the broken games and stress themselves out. I just wanted to say this. It's up to the Friends Team. I will see it.
Warm greetings
-
Why is it taking 13+ hours to have my reply post to Spinnifix "approved"? I would love to know and feel I deserve to know what the problem is.
If it's not approved will I be informed? Whoever has not approved my replay please respond and explain to me why it wasn't approved. Thank you.
-
Hello Kerrie
I'm sorry. I know this too and it's not up to whoever answers. It's up to the community here. There are always problems. you know it yourself Whenever I have time, I always reply immediately. There is also a different time between us, which also applies to me. hope you understand You should report this problem to the support area. There you can better help dier and answer. I can't and, like you, I'm just a simple player.
-
I'm happy we are still friends.🥰
Maybe it's because Dachs is not a real animal? I do not know.
I feel the way you do but about Candy Crush. I don't play as much as I used to, except for this last contest. I like playing with a team and love my Friends team. We're hard to find for some reason but it's worth the effort it takes. Think about joining our team, I would love to have you on it. 🥰
-
I know you don't have anything to do with it. I wanted you to know I saw your response and I'm relieved and very happy.🥰
I feel bad I didn't see your first post for so long. I would have responded earlier if I did. I was playing CC almost non-stop to stay in first place in the Winter Cup. (I did win🥳)
