Hi there!
So, I have absolutely no idea what's happened but for a couple of weeks now I am basically "playing on Lava":
I
play exclusively on my Mac laptop. I thought this issue would go away
once I restarted the browser or the error is fixed, but it's been like
this for a while now. Any idea what's going on here? Anyone else have
that problem? It doesn't impact the play-ability at all, it just looks
really weird

I've already tried clearing the cache and restarting, but that didn't work either.